La machine sembla hésiter, mais c'était une illusion, une mécanique ne dispose pas de cette possibilité. Ses circuits laissèrent passer l'impulsion électrique activant la voix qui résonna dans son cœur métallique.

Au quatrième top il sera six heure, quinze minutes, zéro seconde.

Elle ne disposait pas de la capacité de se souvenir, de savoir, de se souvenir qu'aujourd'hui n'était pas comme les autres. Pour elle cela ne signifiait rien, ni date, ni anniversaire, ni même la conscience du passage du temps qui pourtant l'emportait comme il charrie chaque chose jusqu'à n'en rien laisser, pas même une ombre, seulement un tas de poussière coulant dans le sablier du temps sans que jamais celui-ci paraisse pouvoir se vider.

Au quatrième top il sera six heure, trente minutes, zéro seconde.

Ses constructeurs en avaient fait un simple instrument destiné à rabâcher stupidement des mots incompréhensibles à l'intention d'oreilles censées les comprendre.

Mais d'oreilles il n'y avait plus, du moins plus ayant besoin d'elle, celles qui avaient survécu ne disposaient pas de la perception du temps, et ne s'en portaient pas plus mal, intégrant des mécanismes naturels bien plus efficaces.

Au quatrième top il sera six heure, quarante cinq minutes, zéro seconde.

Pendant des millénaires encore elle rabâcherait des termes sans échos, ultime survivance de ses géniteurs, inconsciente de sa vacuité, savoir que le temps passe est comme danser sur le vide ; un jour vient où l'on tombe. Compter en attendant cet instant c'était comme additionner des moutons dans l'attente d'un introuvable sommeil.

Dans son coffrage de béton, profondément enfouie tel en un sépulcre ironique le temps continuait à s'égrener. Sans personne pour l'entendre l'horloge était son ultime témoin, compte à rebours vers un néant redoutant son ultime triomphe.

Au quatrième top il sera sept heure, sept heure, sept heure, sept...

Je Lee entre vos lignes, pour utiliser un de ces jeux de mots que vous paraissez affectionner. Je sais à quoi vous rêviez et ce que vous êtes maintenant, une sorte de poupée de mots, ou une de ces boîtes qui font meuh quand on les remets droites après les avoir renversé. Je me moque ? À force de vous lire je prends vos tics, vos habitudes, l'élève copie son maître.

Du moins cela serait vrai si j'étais votre élève et vous un maître, ce que vous ne voulez pas être. Dans le cas contraire vous remarqueriez qu'en fait vous ne le pouvez pas. Je perçois votre frustration, feinte j'en suis sûr. Si vous vouliez... mais vous ne le savez pas, comme vous aimez à le dire, à le répéter. Les mots vous suffisent, l'imaginaire est l'univers dans lequel vos aspirations trouvent à s'exprimer alors que le réel vous semble inhospitalier.

Ce n'est pas mon cas ! Vous direz que je vous utilise, devine des aspirations que vous n'avez pas pour justifier les miennes en vous en imputant la responsabilité. Qui sait... après-tout qu'importe si je lis ce que vous n'avez pas écrit, ou pas voulu, consciemment, écrire. Vous m'offrez l'alibi dont j'ai besoin.

Le but de cette missive ? Vous dire que grâce à vous j'ai appris, compris. Je suis trop jeune encore malgré les idées qui m'envahissent et que, peut-être, j'évoquerais pour vous, par courrier. Je sais quoi faire, et surtout quoi ne pas faire, quelle logique est à l’œuvre chez moi, comme elle le fut chez d'autres. Pas de violence, exprimée, pas d'animaux torturés, rien qui dépasse, rien de visible... rien que des pensées que j'aiguise sur la meule de votre blog jusqu'à ce que je puisse agir, vraiment.

L'amusant est que vos visiteurs penseront que vous êtes l'auteur de ces lignes, quelque part ce n'est pas faux, n'est-ce pas.

Je vous dis à bientôt, sous quelle forme, ça... 

Sôseki Natsume (夏目漱石)

Je suis un chat (吾輩は猫である - Wagahai wa, neko de aru)

(Paru en feuilleton de 1905 à 1906 dans la revue Hototogisu.)

吾輩は猫である。名前はまだ無い。どこで生れたかとんと見当がつかぬ

(Wagahai wa neko de aru. Namae wa mada nai. Doko de umareta ka tonto kentou ga tsukanu) « Je suis un chat. Je n'ai pas encore de nom. Je n'ai aucune idée du lieu où je suis né », 

Ainsi faisons-nous connaissance avec le héros du roman, un chaton que le professeur de littérature anglaise, Kushami (éternuement) va trouver dans son jardin et adopter. L'animal, silencieux et spirituel, va observer le prof et son entourage mais déchanter en constatant de quelle manière il est traité par son maître et ses amis. Néanmoins il va rester et profiter de sa position, et qu'on ne se méfie pas de lui, pour observer tout ce petit monde. Par quel meilleur regard l'auteur aurait-il pu passer pour décrire au travers des nombreux individus défilant devant lui le bouleversement d'une société japonaise entrant, non sans mal, dans la modernité. Natsume profite de la préparation du mariage d'un des amis de Kushami pour critiquer le monde de la finance et de la banque.

Il ne serait pas déçu aujourd'hui...

Seulement écœuré !

Classiques de la littérature et a fait l'objet de deux adaptations sur grand écran, en 1935 et en 1975. Le héros ressemble beaucoup à l'auteur, il partage sa maladie d'estomac qui aigrissait son caractère.

Pour clore ce challenge Natsume est idéal. Né le 09 février 1867 dans le quartier d'Ushigome à Edo (aujourd'hui Tōkyō) dans l'arrondissement actuel de Shinjuku. Sa naissance précède d'un an le début de l'ère Meiji (1868-1912) qui verra une brusque évolution du Japon passant, non sans difficultés ni séquelles, de la féodalité au modernisme.

Il adoptera comme nom de plume Sōseki ''se rincer la bouche avec une pierre'' en 1888. Venant d'une expression qualifiant quelqu'un d'obstiné refusant de reconnaître ses erreurs, quitte à inventer des arguments improbables.

Enfant non désiré d'une mère âgée qui le rejette. de deux à neuf ans il sera élevé par un couple de serviteurs.

Au collège, il se passionne pour la littérature chinoise et opte pour l'écriture. En 1887 Masaoka Shiki le conforte dans cette idée et l'initie à la composition des haïkus. En 1890, il entre au département d'anglais de l'université de Tōkyō, il sera diplômé en 1893.

En 1895, il est nommé professeur à Matsuyama. De 1900 à 1903 il étudie en Angleterre.De nombreux textes relateront son expérience londonienne.

À son retour il succède à Lafacdio Hearn comme lecteur de littérature anglaise à l'université de Tōkyō, poste qu'il abandonnera pour se consacrer entièrement à l'écriture en 1907 grâce à un contrat avec le grand journal de Tōkyō, Asahi Shimbun.

Son premier livre Je suis un chat, paraît en 1905.

De 1909 à 1910, il écrit la trilogie Sanshirô, Sorekara (Et puis), Mon (La porte).

Sa santé se dégradant il se rapproche des pratiques sokutenkyoshi, de détachement de soi. Malgré la maladie, il continue d'écrire exprimant sa souffrance dans des écrits de plus en plus autobiographique (Choses dont je me souviens).

Il meurt d'un ulcère le 09 décembre 1916, laissant un dernier roman Meian (Clair-Obscur) d'une ampleur exceptionnelle, inachevé.

Qu'y a-t-il qui le soit vraiment ?

En 1989 des étudiants font face aux chars place Tian An Men, l'image d'un homme debout face à un tank a fait le tour du monde alors que l'homme en question n'en fait probablement plus partie... mais c'est une autre histoire.

Liao Yiwu est un jeune journaliste, et poète, pour décrire cette situation, et la répression qui suivit, il écrit ''Massacre'' condamnant les agissant d'un pouvoir capable de tout pour le conserver.

Mauvaise idée s'il en fut ! ''Ennemi de la révolution'' il est enfermé durant 4 ans à Songshan, camp d'internement faisant passer les pires prisons françaises pour des Club Med ! Quand il en sort ses amis lui tourne le dos, sans engagement il réintégré le domicile familiale où sa famille le surveille craignant qu'un mauvais comportement n'attire de nouveau l'attention de la police. Laquelle n'avait pas besoin de ça pour garder un œil sur lui.

Face à l'ennui, à l'isolement, Yiwu décide de raconter ce qu'il a vécu Dans l'empire des ténèbres. Il devra s'y reprendre six fois, la police intervenant pour lui voler son texte à chaque fois que celui-ci était fini ou près de l'être.

14 ans de travail seront nécessaire pour achever l’œuvre mais rester en Chine n'est plus possible, déjà on lui explique que persister le conduirait en prison, un laogai, à nouveau mais pour une durée indéfinie, de là à comprendre qu'il n'en sortirait que les pieds devant il n'y a qu'un pas, qu'il va franchir, en faisant un autre pour quitter son pays et s'évader pour l'Allemagne. Car il s'agit bien d'une fuite, illégale, pas question qu'il obtienne un passeport pour quitter le territoire.

L'auteur raconte, pas le détail, son incarcération, la torture au quotidien, des conditions de vie pénibles où la méchanceté s'exprime entre prisonniers comme une façon de la domestiquer pour survivre à ses morsures. Par deux fois il tentera de mettre fin à ses jours, ses geôliers se moqueront de ses échecs alors qu'il semblait si facile de se tuer, à condition de le vouloir. Heureusement que cette volonté fut toujours trop faible, sans quoi nous n'aurions pas eu ce regard actuel sur une réalité que les enjeux économiques dissimulent, à ceux qui ne veulent pas les voir.

Rien ne nous est dissimulé, des pensées, des craintes, des haines et vilénies d'une nature humaine fort peu sympathique. Impossible de survivre dans de telles conditions sans puiser au fond de soi des seaux d'ombre, beaucoup s'y noient, quelques-uns réussissent à les transformer en encriers...

Ce qui ne te tue pas te rends plus fort, disait Nietzsche, cela semble vrai pour Liao Yiwu.

Combien moururent pour qu'un survive, l'histoire ne le dira jamais...