笑ゥせぇるすまんNEW – Hirofumi Ogura - 2017
(New puisque le manga de Fujiko Fujio A fut déjà adapté en 1989-1992, puis en 1999)

Nakajima est un salary man comme le Japon en compte des millions, l'important est d'être au travail tôt le matin, tard le soir, puis de sortir boire un peu, beaucoup, trop.
Ce qui ne se verra pas le lendemain.
Un midi Sakamaki, un collègue, l'invite à boire un verre dans un endroit qu'il ne connaît pas, le Daydream, en compagnie de charmantes hôtesses. Les deux hommes se singularisent en ne buvant pas d'alcool. Nakajima voit s'asseoir à côté de lui une charmante jeune femme, Haruka. Lui qui est du genre sérieux est très perturbé par sa belle voisine mais quand celle-ci remet son collègue qui voulait lui faire payer toutes les consommations à sa place, il la trouve encore plus attirante. Après tout c'est lui, Sakamaki qui invita son junior.

La solution est trouvée quand un nouvel intervenant affirme qu'il réglera les consommation. Moguro Fukuzou. Sakamaki le connaît déjà, un mois plus tôt il fit sa connaissance alors qu'il buvait tout seul au bar d'un club. Moguro lui parle d'endroits plus agréable où il pourrait se distraire en compagnie de jolies femmes. Le hasard fit que l'endroit où le conduisait, le Daydream, se trouvait dans les fondation de l'immeuble abritant leur compagnie.
Petit à petit les deux employés se détendent, et boivent un petit coup, mais juste un.

Mais le temps passe, il est déjà 1.30. ils sont obligés de partir précipitamment, c'est l'heure de reprendre le boulot.
18h. Le travail fini Nakajima retourne au Daydream, il veut revoir cette si jolie hôtesse. Sa déconvenue est brutale, la Haruka qu'il voit ne ressemble pas du tout, mais alors du tout, à celle qu'il avait vu quelques heures plus tôt. En sortant il tombe sur Moguro qui lui explique que le soir au même endroit c'est un club différent qui est ouvert.
Le lendemain midi ils retrouvent leurs amies de la veille. Moguro est encore là et voyant que les bureaucrates s'en tiennent à des boissons non alcoolisées il leur présente une bouteille dont le contenu devrait leur faire apprécier encore davantage le Daydream. Le whisky the black Salesman. Effectivement la boisson fait de l'effet aux deux hommes qui ne s'en tiendront pas à un seul verre.
![]()
Cette fois Nakajima doit payer, 498 000 ¥ mais il n'a que 10 000 ¥ sur lui. Pensait-il vraiment vivre un rêve pour si peu ?
Mitsuko aime faire des achats mais n'a pas beaucoup d'argent alors quand Moguro lui propose une carte de paiement en lui affirmant qu'elle peut l'utiliser comme elle l'entend, elle ne peut se retenir... il avait seulement omis de lui préciser que faute d'argent personnel il lui faudrait rendre ses acquisitions le lendemain. Mais l'important n'est-il pas le frisson de l'achat ? Ainsi peut-elle acheter sans dépenser.
Il lui rappelle bien d'user de la carte avec attention.
C'est bien trop difficile pour elle.

Pourquoi ne pas l'utiliser pour des soins, personne ne pourra les lui reprendre. Elle est si belle en sortant que le soir elle accepte qu'un homme rencontré dans un bar la raccompagne chez elle. Une journée extraordinaire, une soirée idéale, une rencontre inattendue...
Puis celle de Moguro qui lui rappelle ses obligations.
Croyait-elle vraiment conserver ce qu'elle avait acheté sans avoir les moyens de se l'offrir ?
![]()
Warau Salesman revisite le mythe de Faust, bien sûr Moguro sait que ses clients ne vont pas résister à ses offres, qu'ils en feront un mauvais usage. S'il est toujours souriant c'est bien pour cela.
Attention aux trop belles propositions qui vous seraient faites.

























Une fois à l'abri Ruth peut enfin expliquer ce qui se passe. Comment Miss Ylang-Ylang rendit visite au professeur Forman sur l'île de Gwoll en mer d'Irlande pour lui proposer d'acheter ses inventions. Elle revint à plusieurs reprise et Ruth vit son père changer, s'enfermer, travailler à son bureau. Les hommes aux yeux de feu apparurent, la jeune femme décida de s'échapper pour venir chercher de l'aide auprès de Bob.


