Nouvelles traduites par Anne Bayard-Sakai et Cécile Sakai. Tout au long de sa vie Kawabata Yasunari écrivit de courts textes. Idées saisies au vol, souvenirs vécus et figés par l'art immatériel de Kawabata. Entre 1921 et 1964 il rédigea cent soixante-quinze...
1955. Traduit par Bunkichi Fujimori et Armel Guerne. Shimamura, aristocrate friqué, vit dans l'insouciance et le luxe, publiant à ses frais des ouvrages médiocres sur la danse moderne occidentale (nous sommes au début du vingtième siècle). Dans le village...
(Utsukushisa to kanashimi to) Traduit par Amina Okada Oki Toshio est dans l'express pour Kyôto, nous sommes le vingt-neuf décembre, il se rend dans l'ancienne capitale pour y entendre les cloches de fin d'année. Depuis toujours il en écoute la retransmission...
Namson ( Ha Ji-won ) est détective, chose plutôt rare, mais possible, dans Joseon, la Corée du XVI ème siècle. Elle enquête avec Ahn ( Ahn Sung-ki ) sur une bande de faux monnayeurs dont la production est de si bonne qualité qu'elle met en péril l'équilibre...
Après le bonheur le mois dernier, voilà que ce lundi philo de Heide propose de se pencher sur la sagesse. Histoire de changer de format, je me suis risqué à une poésie lexicale. N'oubliez pas de consulter les participations de Denis et Catherine. Suis-je...
Il n'y a pas que la madeleine de Marcel ! Parfois un son donne le là d'une quête à laquelle on ne s'attendait pas. Ainsi deux tasses de thé s'entrechoquant lors d'un voyage en train. Quelle destination plus attractive et inquiétante qu'une montagne, ce...
Dernier des quatre classiques de la littérature chinoise ce Rêve dans le pavillon rouge fut écrit au XVIIIe, il fait partie de la collection UNESCO d’œuvres représentatives. Composé de 120 récits il fait partie des plus longs romans jamais écrits, il...
Hyong-sik est professeur d'anglais, il vient d'être enggé par M. Kim pour donner des leçons parituclière à sa fille, Jang-ro, qui envisage de partir étudier aux États-unis et doit faire des progrès avant. Hyong-sik ignore tout des femmes et se demande...
Adapté du roman de Boileau et Narcejac D'entre les morts , Vertigo met en scène John Ferguson, dit Scottie, policier souffrant d'acrophobie. Au cours d'une intervention, alors qu'il est paralysé, un collègue trouve la mort pour le sauver. Quittant la...
Paris, 4 novembre 1911, 23h45, dans l'obscurité du muséum du jardin des plantes un œuf préhistorique âgé de 136 millions d'années, censé être fossilisé, se fendille sous l'effet d'une force intérieure. Le bébé ptérodactyle se dégage lentement de la coquille...
Certains films dépassent le cadre simplement cinématographique pour devenir une œuvre véritable, un film-monde en quelque sorte qui demande au spectateur un effort mais en lui promettant en échange de grandes satisfactions. Un peu comme un pacte signé...
Une histoire d'amour est-elle destinée à durer toute la vie ? Vous penserez que oui si votre taux d'hormones ne varie pas et que vous êtes satisfait de savoir que demain sera comme hier. Pour faire un film, même mauvais, il faut postuler que quelque chose...
Le cheval de Turin est le dernier film de Béla Tarr, c'est lui qui l'affirme, épuisé par son travail et surtout les difficultés pour trouver le financement d’œuvres difficiles, comme si une œuvre qui fut facile mériterait ce titre ! Je veux bien prendre...
Le cinéma coréen pâtit longtemps de graves difficultés économiques et politiques, après la guerre pourtant il profita d'une période de calme pour qu'accède une génération entière à ce mode d'expression. Le coup d'état du général Park Chung-hee (père de...
Hae anseon - 2002 Traverser les barrières sur les plages de Corée du Sud est considéré comme une intrusion et passible du peloton d'exécution. Kang est un jeune sous officier qui a un peu trop entendu que le fait d'abattre un espion lui vaudrait la reconnaissance...
À la différence du pansori que nous avons vu, et écoutée, récemment, le gagok est chanté par plusieurs interprètes accompagnés d'un petit orchestre d'instruments traditionnels, cithare geomungo, flûte en bambou daegum, hautbois piri, vièle haegum et tambour...
Las de subir les attaques régulières de bandits qui les pillent des paysans décident pour se défendre d'engager des samouraïs, d'abord d'accord sur 4 ils finissent par décider que 7 seront nécessaires. La décision prise la mise en pratique est plus difficile....
Cela faisait quelques temps que j'avais été nominé par Coccinelle, il m'a fallu un peu de temps pour trouver 11 choses à dire sur moi, ce fut le plus difficile. 01. Cette année je veux aller au moins 100 fois au cinéma. 02. Je ne suis allé que dans cinq...
S'il est un livre qui permet de faire connaissance avec Shin Kyong-suk c'est bien La Chambre solitaire ( 외딴방 , Œttanbang) . ce roman, paru en 1995, décrit la vie d'une jeune fille qui à 16 ans quitte son île de Jeju pour travailler en usine à Séoul. Son...
S'il fallait recenser les 4 piliers sur lesquels repose la littérature contemporaine coréenne il faudrait parler de Park Wan-seo ( 박완서 ), les trois autres étant Ko Un, Hwang Sok-yong et Kim Ji-ha. Née le 20 octobre 1931 à Gaepung-gun dans la province...
Qui est ''L'ombre qui marche'', ''Celui qui ne peut pas mourir'' ? Par quelle magie peut-il être là depuis des siècles, habillé de mauve et portant un masque noir dissimulant ses yeux ? Christopher est heureux d'être marin sur le bateau de son père, surtout...
Prisonnier d'une dimension étrange dont je ne peux parler ici j'ai laissé passé le rendez-vous philo de Heide du mois de mai, pour me (et vous) punir, en voici deux : Lundi philo – 7 : La littérature (06 05 2013) Si tout est littérature alors elle intègre...
Su Li-zhen est belle (forcément, elle est incarnée par Maggie Cheung), discrète et solitaire, en effet son époux est forcé pour son travail de voyager souvent, ce qu'il fait avec d'autant plus de constance qu'ainsi il peut rencontrer sa maîtresse. Ce...
Le principe était que pour fêter la fin du Printemps Coréen ceux tous les participants rédigent un article sur le même livre : Voler, de Jaeyeon, moine bouddhiste de son état. Il me fut impossible de le trouver dans les bibliothèques comme dans les librairies....
Si vous avez vu In The Mood for Love vous vous souvenez que la chambre dans laquelle se retrouvait les héros portait le numéro 2046. Logique donc de retrouver cette chambre au centre de cette réalisation de Wong Kar-wai, pivot des souvenirs d'un écrivain...
/image%2F0677168%2F201307%2Fob_2c736c_ob-4de52da3a662d5c13e70d18721bccc92-avatar-dan-j.jpeg){kind=avatar}
| Bienvenue sur ce blog ! Vous y découvrirez mes goûts, et dégoûts parfois, dans un désordre qui me ressemble ; y partagerez mon état d'esprit au fil de son évolution, parfois noir, parfois seulement gris (c'est le moins pire que je puisse faire !) et si vous revenez c'est que vous avez trouvé ici quelque chose qui vous convenait et désirez en explorant mon domaine faire mieux connaissance avec les facettes les moins souriantes de votre personnalité. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
