2001, réalisé par Gwak Jae-yong, avec Jun Ji-hyeon. (2h 17)
Gyeon-woo a cru être une fille jusqu'à 7 ans ! Ce qui n'a aucun rapport avec le fait qu'il rencontre une jeune fille saoule sur le quai du métro. Celle-ci a tellement bue qu'elle vomie sur la perruque d'un vieil homme avant de s'évanouir en murmurant ''mon chéri'' à l'adresse du jeune homme.
Que peut faire Gyeon-woo sinon l'emmener dans un hôtel pour l'empêcher de connaître un sort funeste ? Par manque de chance la police se méprend et le conduit dans la cellule du commissariat dont il sera libéré quelques heures plus tard.
Rentré chez lui il croit en être débarrassé, jusqu'à ce qu'un coup de fil le ramène à la réalité puis à revoir cette jeune fille d'autant plus jolie qu'elle n'est plus bourrée.
Jolie mais super chi... Mais comment ne pas pardonner Ji-hyeon ? Le hasard étant malicieux, comme le scénariste, ils se retrouvent dans la même classe, dont elle le fera sortir avec l'accord du professeur en prétextant devoir se faire avorter et qu'il est le (futur non) père. Il est vrai que des manèges, violents, sont plus amusants.
Non ?
Autant dire qu'elle sait ce qu'elle veut, et veut toujours quelque chose, même si elle ne sait pas tout de suite quoi !
My Sassy Girl est l'exemple de la comédie romantique à la coréenne où le héros doit faire preuve d'endurance physique et psychologique pour tenir jusqu'au générique de fin.
Le véritable argument du film est la motivation de la jeune fille (encore que, 24 ans ça ne soit pas si jeune... ) et dont je ne vous direz rien, c'est ce que nous apprenons dans la deuxième partie du film. Ce n'est pas difficile d'être patient pour connaître le fin mot de l'histoire, la mise en scène est efficace et revisite divers types de films, la jeune fille s'essayant au scénario nous voyons la réalisation de plusieurs de ses idées, d'une terminatrice à une reine du sabre, Jeon est toujours parfaite.
Comment ? Je suis de parti pris ? Je subirais bien dix fois plus pour elle, malheureusement je crains de ne pas faire partie d'un de ses scripts.
Lorsque je suis avec elle je ne sais jamais ce qui va se passer dit le héros, quelqu'un comme ça ne se laisse pas passer, vous le sauriez si vous en aviez rencontré un(e).
Et en plus elle ne porte pas de culotte les jours d'examen !
Pour ce qui est de la version américaine je ne l'ai pas vue, et ce n'est pas près d'arriver.


